Though my ibook is very old and week ;) I use Coloriage with a success - both plugin and application.
The colorization tool is awesome. If you can make such thinks so quickly and easily with other programs - you are lucky! Colorization tool helps me and I am glad to use it.