jmol, imol, pymol, molmol, rasmol and o all are vastly better options on OS X. Molmol and rasmol are available via fink. The others as binary downloads from their respective pages.

I downloaded molviewx and was immediately stumped.